The real World Cup kicks off on June 11. Your virtual one can start tonight. Here’s how to use AI to plan it properly, with the honest caveats nobody else