Every year, Gamescom arrives with a familiar promise: a week where the gaming industry throws open its doors and reminds everyone that the future is still being built one trailer